Гуфтем бушковем ду рӯзӣ дар ин чаман

گفتیم بشکفیم دو روزی در این چمن

Дидем рӯй олам ва бад шуд шгўни мо

دیدیم روی عالم و بد شد شگون ما

Чун шуъла пуртабаст даруну буруни мо

چون شعله پرتب است درون و برون ما

Тбхолаҳ мезанад лаби ханҷари зи хӯни мо

تبخاله می‌زند لب خنجر ز خون ما