Ҳаргизи лабами ошноӣ ёрб нашавад

هرگز لبم آشنای یارب نشود

Каз навмидии ҷаҳон лаболаб нашавад

کز نومیدی جهان لبالب نشود

Ҳаргизи нкшм аз сари ҳасрати оҳӣ

هرگز نکشم از سر حسرت آهی

Каз сӯзи дилами замона дар таб нашавад

کز سوز دلم زمانه در تب نشود