Нақшӣ ки барин ду сафҳа карданд нигор

نقشی که برین دو صفحه کردند نگار

Табъами гули ташбеҳ бар он кард нисор

طبعم گل تشبیه بر آن کرد نثار

Бар хоки фитодаи он парешон чун гул

بر خاک فتاده آن پریشان چون گل

Бар гул бинишаста ин басомон чу ғубор

بر گل بنشسته این بسامان چو غبار