Ба қомати мазҳари сарви расое

به قامت مظهر سرو رسایی

Ба талъати длФрибу ҷонФзоиӣ

به طلعت دلفریب و جانفزایی

Ту бо ин қомату ҳасани худодод

تو با این قامت و حسن خداداد

Ҳазор афсӯс эй ма , бе вафое

هزار افسوس ای مه، بی‌وفایی