зи ман гаштии ҷудо эй сарви озод

ز من گشتی جدا ای سرو آزاد

Набудам як замонӣ бе ту дилшод

نبودم یک زمانی بی تو دلشاد

Чаҳ кардам эй маи Фоиз ки ҳаргиз

چه کردم ای مه فایز که هرگز

На ёдам кардӣ ва на рафтӣ аз ёд

نه یادم کردی و نه رفتی از یاد