Дило аз бевафоён даст бурдор

دلا از بی‌وفایان دست بردار

Бирав бо нек хуён кун сару кор

برو با نیک‌خویان کن سر و کار

Ки Фоиз , аз ҷафоҳои замона

که فایز، از جفاهای زمانه

Шуда дар дасти мҳрўёни гирифтор

شده در دست مهرویان گرفتار