Ду гесуии ту ҷонои лайлаи алқдр

دو گیسوی تو جانا لیله القدر

Баёзи гардани ту матлаъи алФҷр

بیاض گردن تو مطلع الفجر

Млоик таҳният гӯйанд Фоиз !

ملایک تهنیت گویند فایز!

« шаби васлати зи алифи шаҳри беҳтар »

«شب وصلت ز الف شهر بهتر»