Агар хоҳии ҷаҳонсозӣ мусаххар

اگر خواهی جهان سازی مسخر

Бидиҳ ҷунбиши зи гесуи чори лашкар

بده جنبش ز گیسو چار لشکر

Сипаҳсолори лашкари сози мижгон

سپهسالار لشکر ساز مژگان

Чу Фоиз , олимӣ аз по дар овар

چو فایز، عالمی از پا در آور