зи гашту печи ин шалвори рангин

ز گشت و پیچ این شلوار رنگین

Хиромон рафтан ва он вазъи сангин

خرامان رفتن و آن وضع سنگین

Кунад маҷбури Фоизро дар охир

کند مجبور فایز را در آخر

Ки маҷнӯни вор хориҷ гардад аз дайн

که مجنون وار خارج گردد از دین