Ҷаҳон рафту ҷавонӣ ва чаман рафт

جهان رفت و جوانی و چمن رفت

Гули насрину сарв ва ёсуман рафт

گل نسرین و سرو و یاسمن رفت

Пас аз ман дӯстон гӯйанд : « афсӯс

پس از من دوستان گویند:«افسوس

Ки охири Фоизи ширин сухан рафт »

که آخر فایز شیرین سخن رفت»