Ғамат дар дили чунон маъвои гирифта

غمت در دل چنان ماوا گرفته

Ки дили зи он ҷои раҳи саҳрои гирифта

که دل ز آن جا ره صحرا گرفته

Дили Фоизи збс худ карда бо ёр

دل فایز زبس خود کرده با یار

Бибин ӯ кӣнаи ҳам бо мо гирифта

ببین او کینه هم با ما گرفته