Бетаи ишқат ба ҷонам оташ афрӯхт

بتا عشقت به جانم آتش افروخت

Ки то субҳи қиёмат боядам сӯхт

که تا صبح قیامت بایدم سوخت

Гар аз обами буруни ореи бимирам

گر از آبم برون آری بمیرم

Вафодории зи моҳӣ бояд омухт

وفاداری ز ماهی باید آموخت