Ба дастами шиша ва дар доманами санг

به دستم شیشه و در دامنم سنگ

Шаби торику раҳи борӣку пои ланг

شب تاریک و ره باریک و پا لنگ

Аз ин раҳ кӣ расад Фоиз ба манзил ?

از این ره کی رسد فایز به منزل؟

На то дар доман ҷонон занад чанг

نه تا در دامن جانان زند چنگ