Мусалсали ҳалқаи ҳалқаи зулфи парчин

مسلسل حلقه حلقه زلف پرچین

Хароҷ аз чини гирифта ё змои чин

خراج از چین گرفته یا زما چین

Бад-ӣн ҳайат бидидам ёри Фоиз

بدین هیئت بدیدم یار فایز

Ки хами хами хам буд чини чини пар аз чин

که خم خم خم بود چین چین پر از چین