Кӯфӣон гуфтанд « аббос омад аз баҳри ситез

کوفیان گفتند«عباس آمد از بهر ستیز

Мо надорем дасти ҷанг ӯ магари пои гурез

ما نداریم دست جنگ او مگر پای گریز

эй пиёда бар замини афкани ту ин тиру камон

ای پیاده بر زمین افکن تو این تیر و کمان

Вои савор аббос омад ҷавшан ва мғФр бирез

وای سوار عباس آمد جوشن و مغفر بریز

Ин ғазанфари мари ҳужабри афкан ки шбл ҳайдар аст

این غضنفر مر هژبر افکن که شبل حیدر است

з ӯ биандешед комади шер бо шамшери тез »

ز او بیندیشید کامد شیر با شمشیر تیز»

. . .

...

. . .

...