Мо ба зери осмони муштӣ фурӯзон гавҳарем

بر دل رقم حسرت جاهی نکشیدیم

Оташем оташ , валикин дар таҳ хокистарем

از چشم فلک ناز نگاهی نکشیدیم

Дтар мизоҷи лола ва дар табъ гул обем об

درخون نتپیدن گنه قاتل ما نیست

Лек бар хору хаси ин дашт бод сарсарем

خود را به سر تیر نگاهی نکشیدیم

Аз матоъи рангу бӯи рангини бисотӣ чида ем

خود یک تنه در قلب عدو رخنه فکندیم

Ҳайфи каш бар ҷой бигзорем ва ғофил бигузарем

در چشم ظفر گرد سپاهی نکشیدیم

Рафта дар занги табиат ҳамчу шамшерем лек

گر جان نفشاندیم به پایت ز ادب بود

Чун броиим аз ғилофи тан , саропо ҷавҳарем

بر آینة حسن تو آهی نکشیدیم

Ҷилваи гоҳи мо варои чарх ва анҷум карда анд

صد کوه کشیدیم به دوش از همه کس لیک

Ин ҷаҳон дигараст ва мо ҷаҳон дигарем

از خرمن منّت پر کاهی نکشیدیم

Ваа ки моро зрдрўиии хуш ривоҷӣ дода буд

آغوش به دوش و بر مهری نگشودیم

Осмони пиндошти як чанде ки мо мушт зарем

خمیازه به لعل لب ماهی نکشیدیم

Ҷзр ва мадаст инки гоҳе баҳр ва гоҳе қатра ем

از سستی طالع چه بگویم که به یک بار

Қабз ва бастаст инки гоҳе шуъла гоҳе ахгарем

دل بر سر راه چو تو شاهی نکشیدیم

Ҷавҳар шаръем ва дар сандӯқ дев раҳзанем

در جلوه‌گه ناز تو با حسرت بسیار

Гавҳар ақлем ва дар дарёӣ нафас кофарем

کم حوصلگی بود که آهی نکشیدیم