Бар фарқ , кулоҳи хок роҳӣ дорем

بر فرق، کلاهِ خاک راهی داریم

Дар кишвари пӯсти тахт шоҳӣ дорем

در کشور پوست تخت شاهی داریم

Ганҷинаи нестии параст аз ҳамаи чиз

گنجینه نیستی پرست از همه چیز

Дар кӣсаи фақр ҳар чаҳ хоҳӣ дорем

در کیسة فقر هر چه خواهی داریم