Дунё гардӣаст бар рухи шоҳиди дайн

دنیا گردیست بر رخ شاهد دین

Хоҳанда дунё набӯд марди яқин

خواهنده دنیا نبود مرد یقین

Ин гирди зи рухсора дайнат бизадой

این گرد ز رخساره دینت بزدای

Ва онгоҳи муроди худ дарин оинаи байн

و آنگاه مراد خود درین آینه بین