Ҳар чанд ки давр аз дарат май гирдам

هر چند که دور از درت می‌گردم

Баргарди дили ситамгарат май гирдам

برگرد دل ستمگرت می‌گردم

Чун маънии даврӣ ки ба хотир гардад

چون معنی دوری که به خاطر گردد

Даврами зи туу гирди сарат май гирдам

دورم ز تو و گرد سرت می‌گردم