Барин гӯнаи як чанд гетӣ бихӯрад
Ба разм ва ба базм ва ба нангу набард
Пас огоҳӣ омад ба ҳинд ва ба рӯм
Ба тарк ва ба чин ва ба ободи бум
Ки баҳромро дил ба бозӣаст бас
Касеро з гетӣ надорад ба кас
Тилоия нау дидаи бон низ на
Ба марзи андаруни паҳлавон низ на
Ба бозӣ ҳаме бигузоранд ҷаҳон
Надонад ҳамеи ошкору ниҳон
Чу хоқони чини ин суханҳо шунид
зи чину хутани лашкарии баргузед
Дирам доду сари сӯии Эрони ниҳод
Касеро наомад зи баҳроми ёд
Вазони сӯии қайсар сипаҳ барграфт
Ҳамаи кишвари рӯм лашгар гирифт
Ба Эрон чу огоҳӣ омад зи рӯм
зи ҳинду зи чину зи ободи бум
Ки қайсар сипаҳ кард ва лашкар кашид
зи чину хутан лашкар омад падед
Ба Эрони ҳронкс ки бади пеши рӯ
зи перон ва аз номдорони нав
Ҳамаи пеши баҳром гӯр омаданд
Пар аз хашму пайкор ва шӯр омаданд
Бигуфтанд бо шоҳ чанде дурушт
Ки бахт фурӯзонат бинмуд пушт
Сари размҷуён ба разм андараст
Турои дил ба бозӣ ва базм андараст
Ба чашм ту хораст ганҷу сипоҳ
Ҳам ани тоҷи Эрон ва ҳам тахту гоҳ
Чунин дод посухи ҷаҳондори шоҳ
Бидон мӯбадони намояндаи роҳ
Ки додари гиҳон маро ёвараст
Ки аз дониш бартарон бартараст
Ба неруии он подшоҳи бузург
Ки Эрон нигаҳ дорам аз чанги гург
Ба бахту сипоҳ ва ба шамшеру ганҷ
зи кишвари бгрдонми ин дарду ранҷ
Ҳаме кард бозӣ бидон ҳамнишон
Взўи пари зи хӯни дидаи саракашон
Ҳаме гуфт ҳаркаси казин подшо
Бипечад дили мардуми порсо
Дили шоҳи баҳроми бедор буд
Азин огаҳии пари зи тимор буд
Ҳамеи сохтӣ кори лашкари ниҳон
Надонист розаши каси андари ҷаҳон
Ҳамаи шаҳри Эрони зи кораш ба бим
Аз андешагони дил шуда ба ду ним
Ҳама гашта навмед зон шаҳриёр
Тан ва кадхудое гирифтанд хор
Пас огоҳӣ омад ба бҳромшоаҳ
Ки омад зи чини андари Эрони сипоҳ
Ҷаҳондори Густаҳмро пеш хонд
зи хоқони чин чанд бо ӯ баранд
Куҷои паҳлавон буду дастур буд
Чу разм омадӣ пеши ранҷур буд
Дигар мҳрпирўз ба зод ро
Сеюм мҳрбрзини хрод ро
Чу баҳроми пирӯзи баҳромён
Хзрўони раҳоам бо андён
Яке шоҳи Гелони яке шоҳи рай
Ки буданд дар рои ҳушёри пай
Дигар дод брзини разми озмоӣ
Куҷои зоўлстони бадви бад ба пой
Биоварад чун Қорани брзмҳр
Дигар додбрзини ожанги чеҳр
Гузин кард зи эрониёни сӣ ҳазор
Хирадманду шоистаи корзор
Бародарашро дод тахту кулоҳ
Ки то ганҷ ва лашкар бидорад нигоҳ
Хирадманд нарисӣ озоди чеҳр
Ҳамаш фару дайн буд ҳам доду меҳр
Вазони ҷойгаҳи лашкар андар кашид
Сӯй озрободгон пуркашид
Чу аз порси лашкари фаровони бабрад
Чунин буд рои бузургону хирад
Ки аз ҷанг бигурехт бҳромшоаҳ
Вазони сӯй озар кашидаст роҳ
Чу баҳроми рухи сӯии дарёи ниҳод
Расӯлии з қайсар биёмад чу бод
Ба кохяш нарисӣ фурӯд оваред
Гиронмоя ҷое чнончўни сзид
Нишастанд бо рои зани бхрдон
Ба наздик нарисӣ ҳамаи мӯбадон
Саросари суханашони бад аз шаҳриёр
Ки дод ӯ ба боди он ҳамаи рӯзгор
Сӯии мӯбадон мӯбад омад сипоҳ
Ба огоҳ бӯдани зи бҳромшоаҳ
Ки бар мо ҳамеи ранҷи бпрогнд
Чаро ҳам зи лашкар на ганҷи огнд
Ба ҳарҷоӣ зари брФшонди ҳаме
Ҳам арҷ ҷавонӣ надонад ҳаме
Прогндаҳ шуд шаҳрӣу лашкарӣ
Ҳамеи ҷусти ҳаркаси раҳи меҳтарӣ
Кунун зў надорем мо огаҳӣ
Бмо бозгардад бадӣ ар баӣ
Азон пас чу гуфторҳо шуд куҳан
Барин бар ниҳоданд иксри сухан
Каз Эрони яке мард бо офарин
Фиристанд наздики хоқони чин
Ки биншин азин ғорат ва тохтан
зи ҳаргуна бояд барандохтан
Магари бум Эрон бимонад ба ҷой
Чу аз хона овора шуд кадхудоӣ
Чунин гуфт нарисӣ ки ин рӯй нест
Мари ин обро дар ҷаҳон ҷӯй нест
Слиҳст ва ганҷасту мардони мард
Каз оташ ба ханҷар бароранд гирд
Чу навмидӣ омад зи бҳромшоаҳ
Куҷо рафт бо хўормоиаҳи сипоҳ
Гар андеша бад кунӣ бад расад
Чаҳ бояд ба шоҳони чунин гашти бад
Шуниданд эрониёни ин сухан
Яке посухи кажи Фгнднди бен
Ки баҳроми зи аидри сипоҳии бабрад
Ки моро ба ғами дил бибояд супурд
Чу хоқон бияёд ба Эрон ба ҷанг
Намонад барин буми мо буиу ранг
Сипоҳӣ ва нарисӣ намонад ба ҷой
Бикӯбанд бар хираи моро ба пой
Яке чора созем то ҷои мо
Бимонад зи тани нгслди пои мо
Яке мӯбадӣ буд номаш ҳамЭй
Ҳунарманду бодонашу поки рой
Варо баргузеданд эрониён
Ки он чораро танги бандади миён
Навиштанд пас номае бандаи вор
Аз Эрон ба наздики он шаҳриёр
Срномаҳ гуфтанд мо банда ем
Ба фармону роят сроФгндаҳ ем
зи чизе ки бошад ба Эрони замин
Фиристем наздики хоқони чин
Ҳамон низ бо ҳадяу божу сов
Ки бо ҷанг таркон надорем тов
Биёмад зи Эрони хуҷаста ҳамЭй
Худу номдорони покизаи рой
Паёми бузургон ба хоқон бидод
Дили шоҳ таркон бидон гашти шод
Вазон ҷустани тези бҳромшоаҳ
Гурезон бшд тозён бо сипоҳ
Ба пеши гиронмоя хоқон бигуфт
Дилу ҷони хоқон чу гули бршкФт
Ба таркон чунин гуфт хоқони чин
Ки мо барниҳодем бар чархи зин
Ки оварад бе ҷанги Эрон ба чанг ?
Магари мо ба рой ва ба ҳушу диранг ?
Фиристодаро чиз бисёр дод
Дирам дод чинӣ ва динор дод
Яке посух нома бинвишт ва гуфт
Ки бо ҷони покони хиради боди ҷуфт
Бидон бозгаштем ҳамдостон
Ки гуфт ин фиристодаи расатон
Чу ман бо сипоҳи андроим ба Марв
Кунам рӯй кишвар чу пари тзрў
Ба рой ва ба дод ва ба ранг ва ба буи
Абои оби шери андари орм ба ҷӯй
Ббошим то бож Эрон расад
Ҳамон ҳадяу сов шерон расад
Ба Марв оем ва зостр нагузарам
Нахоҳам ки ранҷ ояд аз лашкарам
Фиристода тозон ба Эрон расед
з хоқон бигуфт онч дид ва шунид
Ба Марв андар оварад хоқони сипоҳ
Ҷаҳон шуд зи гирди саворони сиёҳ
Чу осӯда шуд сари бхўрдни ниҳод
Касеро наомад зи баҳроми ёд
Ба Марви андаруни бонги чангу рубоб
Касеро набад ҷои орому хоб
Сипоҳаши ҳама бора карда яла
Тилоия на брдшт ва на роҳила
Шикор ва майу маҷлису бонги чанг
Шабу рӯз эмин нишаста зи ҷанг
Ҳамеи божи эрониён чашм дошт
зи дайр омадани дили пар аз хашм дошт