Чу рустам бадар шуд зи пардаи сарой

Замонии ҳаме буд бар дар ба пой

Ба крёс гуфт эй сарои умед

Хунаки рӯзи кондри ту бади ҷамшед

Ҳумоюни бадии гоҳи коўс кӣ

Ҳамон рӯзи Кайхусрави неки пай

Дар Фрҳӣ бар ту акнӯн бибаст

Ки бар тахти ту носазое нишаст

Шунид ин суханҳо яли Исфандиёр

Пиёда биёмад бар номдор

Ба рустам чунин гуфт кои сргроӣ

Чаро тези гаштӣ ба пардаи сарой

Сазадгар барин буми Зобулстон

Наад донишии номи ғлғлстон

Ки меҳмон чу сайр ояд аз мизбон

Ба зиштии баради номи полизбон

Саропардаро гуфт бади рӯзгор

Ки ҷамшедро доштӣ бар канор

Ҳамон рӯз каз баҳри коўси шоҳ

Бадии пардау сояи боргоҳ

Куҷои роҳи яздони ҳамеи бозҷст

Ҳамеи хостии ахтаронро дуруст

Замини зўи саросари пурошӯб буд

Пар аз ханҷару ғорату чӯб буд

Кунун мояи дори ту гштосп аст

Ба пеши ваии андар чу ҷомосп аст

Нишаста ба як даст ӯ зрдҳшт

Ки бо занад вост омадаст аз биҳишт

Ба дигари пшўтни гӯи неки мард

Чашида зи гетии басии гарму сард

Ба пеши андаруни фаррухи Исфандиёр

Кзў шод шуд гардиши рӯзгор

Дили неки мардони бадв зинда шуд

Бад аз бими шамшер ӯ банда шуд

Биёмад бадари паҳлавони савор

Пас андар ҳаме дидаш Исфандиёр

Чу баргашти азў бо пшўтн бигуфт

Ки мардӣ ва гардӣ нишоед наҳуфт

Надидам бад-ӣни гӯнаи аспу савор

Надонам ки чун хезад аз корзор

Яке жанда пеласт бар кӯҳи гунг

Агар бо слиҳ андар ояд ба ҷанг

Агар бо слиҳи набардӣ буд

Ҳамоно ки ойини мардӣ буд

Ба боло ҳаме бугзарад фару зеб

Битарсам ки фардо бибинад нишеб

Ҳамеи сӯзад аз меҳри фарши дилам

зи фармони додари дили нгслм

Чу фардо бияёд ба овардгоҳ

Кунам рӯзи равшани брўбри сиёҳ

Пшўтн бадв гуфт бишинав сухан

Ҳаме гӯямат эй бародар макун

Туро гуфтам ва беш гӯям ҳаме

Ки аз ростӣ дил нишуем ҳаме

Маёзор касро ки озоди мард

Сар андар наёрад ба озору дард

Бхсби имшабу бомдоди пагоҳ

Бирав то ба айвон ӯ бе сипоҳ

Боиўон ӯ рӯз фаррух кунем

Сухан ҳарч гӯйанд посух кунем

Ҳама кор некӯаст зў дар ҷаҳон

Миён киону миёни маон

Ҳаме сар напечад зи фармони ту

Дилаши рости байнам ба паймони ту

Ту бо ӯ чаҳ гӯйӣ ба кин ва ба хашм

Бишӯй аз дилати кини вази хашми чашм

Яке посух оварадаш Исфандиёр

Ки бар гӯша гулистон раст хор

Чунин гуфт каз мардуми поки дайн

Ҳамоно нзибд ки гуяд чунин

Гар аидўнки дастури Эрони тӯй

Дилу гӯшу чашми далерони тӯй

Ҳамеи хуби дории чунин роҳ ро

Хирадро ва озурдани шоҳ ро

Ҳамаи ранҷу тимори мо боди гашт

Ҳамон дайни зардушти бедоди гашт

Ки гуяд ки ҳар кӯи зи фармони шоҳ

Бипечад ба дӯзах буд ҷойгоҳ

Маро чанд гӯйии гунаҳкори шӯ

зи гуфтори гштоспи безори шӯ

Ту гӯйӣ ва ман худ чунин кӣ кунам

Ки аз ройу фармон ӯ пай кунам

Гар аидўнки тарсии ҳаме аз танам

Ман имрӯзи тарс туро башиканам

Касе безамона ба гетӣ намурда

Намурда онки номи бузургии бабрад

Ту фардо бибинӣ ки бар дашти ҷанг

Чаҳ кор оварам пеши чангии паланг

Пшўтн бадв гуфт кои номдор

Чунин чанд гӯйии ту аз корзор

Ки то ту раседӣ ба тиру камон

Набад бар ту Иблисро ин гумон

Ба дили девро роҳ додӣ кунун

Ҳаме нашнавӣ панди ин раҳнамӯн

Дилати хираи байнами ҳамеи пари ситез

Кунун ҳарч гуфтам ҳамаи ризриз

Чигуна кунам тарсро аз дилам

Бад-ӣни сон каз андешаҳо бугсалам

Ду ҷангии ду шер ва ду марди далер

Чаҳ донам ки пушт ки ояд ба зер

Варои номвари ҳеҷ посухи надод

Дилаши гашти пари дарду сари пари зи бод