Чунин гуфт бо рустами Исфандиёр
Ки акнӯн саромади марои рӯзгор
Ту акнӯн мапарҳезу хези аидри ой
Ки моро дигаргунатар гашти рой
Магар бишинавӣ панду андарзи ман
Бадонеи сари мояу арзи ман
Бакӯшӣ ва онро биҷой оварӣ
Бузургии барин раҳнамоӣ оварӣ
Таҳамтан ба гуфтор ӯ дод гӯш
Пиёда биёмад буриш бо хурӯш
Ҳамеи рехт аз дидагони оби гарм
Ҳаме мӯя кардаш ба овои нарм
Чу дастон хабар ёфт аз размгоҳ
зи айвон чу бод андар омад ба роҳ
з хона биёмад ба дашти набард
Ду дидаи пар аз обу дили пари зи дард
Зуввораи фаромарз чун биҳшон
Бирафтанд чанде зи грднкшон
Хурӯшии баромади зи овардгоҳ
Ки торик шуд рӯй хуршеду моҳ
Ба рустам чунин гуфт зол эй писар
Туро беш гарем ба дарди ҷигар
Ки аидўн шунидам зи донои чин
зи ахтаршиносони Эрони замин
Ки ҳаркас ки ӯ хӯни Исфандиёр
Бирезад сроид бирав рӯзгор
Бад-ӣни гейтяши шӯрбахтӣ буд
Вагар бугзарад ранҷу сахтӣ буд
Чунин гуфт бо рустами Исфандиёр
Ки аз ту надидам бади рӯзгор
Замонаи чунин буд ва буд онч буд
Сухан ҳарч гӯям бибояд шунӯд
Баҳонаи ту будӣ падари бади замон
На рустам на симурғу тиру камон
Маро гуфт рӯи систонро бисӯз
Нахоҳам казин пас буд нимрўз
Бакӯшед то лашкару тоҷу ганҷ
Бадв монад ва ман бимонам ба ранҷ
Кунун баҳмани ин номвари пӯри ман
Хирадманду бедори дастури ман
Бимирами пдрўорши андар пазир
Ҳама ҳарч гӯям турои ёдгир
Ба Зобулстон дар варои шоди дор
Суханҳои бдгўӣро ёди дор
Биомузаши ороиши корзор
Ншстнгаҳи базму дашти шикор
Майу ромишу захми чавгону кор
Бузургӣу брхўрдн аз рӯзгор
Чунин гуфт ҷомосп гум бӯда ном
Ки ҳаргиз ба гетии мубиноади ком
Ки баҳмани зи ман ёдгорӣ буд
Сарафрозтар шаҳриёрӣ буд
Таҳамтан чу бишунид бар пой хост
Бабр зад ба фармон ӯ дасти рост
Ки ту бигузарӣ зин сухан нагузарам
Сухан ҳарч гуфтӣ ба ҷой оварам
Ншонмш бар номвари тахти оҷ
Нуҳум бар сараш бар длорои тоҷ
зи рустам чу бишунид гуё сухан
Бадв гуфт навгир чун шуд куҳан
Чунон дон ки яздон гўоӣ манаст
Барин дайн ба раҳнамоӣ манаст
Казин никўиҳо ки ту карда Эй
зи шоҳони пешин ки парварда Эй
Кунун нек науммат ба бади бозгашт
зи ман рӯй гетии пуровози гашт
Ғам омад равони турои баҳраи зин
Чунин буд рои ҷаҳони офарин
Чунин гуфт пас бо пшўтн ки ман
Наҷӯям ҳамеи зини ҷаҳони ҷузи кафан
Чу ман бигузарам зини сипанҷии сарой
Ту лашкари бёроӣу шӯи бози ҷой
Чу рафтӣ ба Эрони падарро бигӯӣ
Ки чун коми ёбии баҳонаи мҷўӣ
Замонаи саросар ба коми ту гашт
Ҳамаи марзҳо пари зи номи ту гашт
Умедам на ин буд наздики ту
Сазои ин бад аз ҷони торики ту
Ҷаҳон рост кардам ба шамшер дод
Ба бад кас наёраст кард аз ту ёд
Ба Эрон чу дайн баӣ рост шуд
Бузургӣу шоҳии маро хост шуд
Ба пеши сарони пандҳо додем
Наоне ба куштан фиристодем
Кунун зин сухан ёфтӣ коми дил
Бёроӣ ва биншин ба ороми дил
Чу эмин шудӣ маргро давр кун
Ба айвони шоҳии яке сур кун
Турои тахти сахтӣу кӯшиши маро
Турои номи тобуту пӯшиши маро
Чаҳ гуфт он ҷҳондидаҳи деҳқони пер
Ки нгризд аз марги пайкони тир
Машав эмин аз ганҷу тоҷу сипоҳ
Равонами туро чашм дорад ба роҳ
Чу оеи баҳами пеш довар шавем
Бигӯему гуфтор ӯ бишинавем
Кзў бозгардӣ ба модар бигӯӣ
Ки сайр омад аз разми прхошҷўӣ
Ки бо тир ӯ габр чун бод буд
Гузар карда бар кӯҳи пӯлод буд
Пас ман ту зуди ое эй меҳрбон
Ту аз ман маранҷ ва маранҷон равон
Бараҳна макун рӯй бар анҷуман
Мубин низ чеҳри ман андари кафан
зи дидори зории биафзоядат
Кас аз бхрдон низ нстоидт
Ҳамон хоҳаронроу ҷуфти маро
Ки ҷӯё бдндӣ наҳуфт маро
Бигӯе бидон пурҳунари бхрдон
Ки падрӯд бошед то ҷовдон
зи тоҷи падар бар серум бад расед
Дар ганҷро ҷон ман шуд калид
Фиристодам инак ба наздик ӯ
Ки шарм оварад ҷони торик ӯ
Бигуфт ину брзди яке тези дам
Ки бар ман з гштосп омад ситам
Ҳам анга бирафт аз таниши ҷони пок
Тани хастаи аФгндаҳ бар тираи хок
Таҳамтани бензад пшўтн расед
Ҳамаи ҷома бар тан саросар дарид
Бару ҷомаи рустами ҳаме пора кард
Сараши пари зи хоку дилаши пари зи дард
Ҳаме гуфт зор Эй набарда савор
Ниёи шоҳи ҷангии падари шаҳриёр
Ба хӯбӣ шуда дар ҷаҳони номи ман
зи гштосп бад шуд саранҷоми ман
Чу бисёр бигирист бо кушта гуфт
Ки эй дар ҷаҳони шоҳ беёру ҷуфт
Равони ту бодои миёни биҳишт
Бидонадяши ту бадрӯди ҳарчи кишт
Зуввора бадв гуфт кои номдор
Набоист пзрФти зў зинҳор
зи деҳқон ту нишнидӣ он достон
Ки ёди орад аз гуфта бостон
Кигар парварӣ бача нараҳ шер
Шавад тездандон ва гардад далер
Чу сар баркашад зуд ҷӯяд шикор
Нахуст андар ояд ба парвардгор
Ду паҳлу барошуфта аз хашми бад
Нахустин азон бад ба зобул расад
Чу шуд куштаи шоҳӣ чу Исфандиёр
Бибинанди азин пас бади рӯзгор
з баҳман расад бад ба Зобулстон
Бипечанд перони коблстон
Нигаҳ кун ки чун ӯ шавад тоҷдор
Ба пеш оварад кини Исфандиёр
Бадв гуфт рустам ки бо осмон
Нтобад бидонадяшу некии гумон
Ман он баргузедам ки чашми хирад
Бадв бингарад ном ёд оварад
Гар ӯ бад кунад печад аз рӯзгор
Ту чашми балоро ба тундии мхор