Чўомд барон шорстони шаҳриёр

Савор омад аз қайсари номдор

Ки чизеи казин марз бояд бихоҳ

Мадори орзӯро зи шоҳони нигоҳ

Ки ҳарчанд ин подшоҳӣ марост

Туро бо тан хеш дорем рост

Барон шорстони эмин ва шод бош

з ҳар бад ки андешӣ озод бош

Ҳамаи рӯми иксри туро кеҳтаранд

Агар чанд грднкш ва меҳтаранд

Туро то насозам слиҳу сипоҳ

Наҷӯям хуру хобу ороми гоҳ

Чу бишунид хусрав бидон шоди гашт

Рӯонаш аз андешаи озоди гашт

Бифармуд Густаҳму болуӣ ро

Ҳамонандён ҷҳонҷўӣ ро

Бхроди брзини вшопўри шер

Чунин гуфт пас шаҳриёри далер

Ки аспон чу равшан шавад зин кунед

Бболои он зин заррин кунед

Бапушед зарбафти чинии қабоӣ

Ҳамаи як длониду покизаи рой

Азин шорстони сӯй қайсар шавед

Бигӯеду гуфтор ӯ бишанвед

Хирадманд бошед врўшни равон

Ниўшндаҳу чарбу ширини забон

Гар эй дун ки қайсар ба майдон шавад

Камон хоҳад ар не ба чавгон шавад

Бакӯшед бо марди хсрўпрст

Бидон то шуморо наёяд шикаст

Савории бидонад каз Эрон баранд

Далерӣу неруи з шерон баранд

Бхрод брзин бифармуд шоҳ

Ки чинии ҳрирору машки сиёҳ

Ба қайсари яке нома бояд навишт

Чу хуршеди тобони бихарами биҳишт

Суханҳои кӯтоҳу маънии басӣ

Ки он ёд гирад дил ҳар касе

Ки наздик ӯ файласуфон буванд

Бидон кӯш то ёва Эй нашунаванд

Чўномаҳ бихонад забони бргшоӣ

Ба гуфтор бо ту надоранд пой

Бболўӣ гуфт ончи қайсари зи ман

Кушояди забон бар сронҷмн

зи фармону савганду паймону аҳд

Ту андари сухан ёд кун ҳамчуи шаҳд

Бидон анҷумани ту забони манӣ

Баҳри неку бади тарҷумони манӣ

Ба чизе ки ?бурма наёяд шикаст

Бакӯшед ва бо он бсоииди даст

Ту паймони гуфтори ман дар пазир

Сухан ҳарч гуфтам ҳамаи ёдгир

Шуниданд овози фаррухи ҷавон

Ҷҳондидаҳи гардони равшани равон

Ҳамаи хонданди офарини сар ба сар

Ки ҷузи ту мабодо касе тоҷўр

Ба наздик қайсар ниҳоданд рӯй

Бузургони равшани дилу рости гӯй

Чу бишунид қайсар каз Эрони маон

Фиристодаи шаҳриёри ҷаҳон

Расиданди наздики айвони зи роҳ

Пазира фиристод чанде сипоҳ

Биёрост кохӣ ба дебои рӯм

Ҳамаи пайкараши гавҳару зари бум

Нишаст аз бар номвари тахти оҷ

Ба сар барниҳод он дили афрӯзи тоҷ

Бифармуд то парда бардоштанд

зи даҳлезашони тези бгзоштнд

Гиронмояи Густаҳми бади пешрав

Пас ӯ чўболўӣу шопӯри гӯ

Чу хроди брзин ва гирд андён

Ҳамаи тоҷ бар сари камари бармеон

Расиданди наздики қайсари фароз

Чу диданди бурданди пешаши намоз

Ҳамаи як забони офарини хонданд

Барон тахти зари гавҳар афшоданад

Нахустин бипурсед қайсари зи шоҳ

Аз Эрони вази лашкару ранҷи роҳ

Чу бишунид хрод брзин бирафт

Бртхт бо номаи шоҳи тафт

БФрмони он номвари шаҳриёр

Ниҳоданд курсии заррини чаҳор

Нишаст ин се пурмояи неки рой

Ҳаме буд хроди брзини бпоӣ

Бифармуд қайсар ки бар зергоҳ

Нишинад касе кӯи бпимўди роҳ

Чунин гуфт хроди брзин ки шоҳ

Маро дар бузургӣ надодаст роҳ

Ки дар пеш қайсар биорам нишаст

Чунин номаи шоҳи Эрони бадаст

Магари бандагиро писанди оимт

Ба пайғом ӯ сӯдманди оимт

Бадв гуфт қайсар ки бигушоӣ роз

Чаҳ гуфт он хирадманди гардани фароз

Нахусти офарин бар ҷаҳондор кард

Ҷаҳонро бидон офарини хўоркрд

Ки ӯйаст бартари заҳри бартарӣ

Тавоноу донанда аз ҳар дарӣ

БФрмон ӯ гардад ин осмон

Куҷо бартараст аз макону замон

Сипеҳру ситора ҳама карда анд

Бад-ӣни чархи гардон бароварда анд

Чу аз хоки мари ҷонвар банда кард

Нахустин Каюмарсро зинда кард

Чунон то бшоаҳ оФридўн расед

Казон сарфарозон варо баргузед

Падед омад он тхмҳи андрҷҳон

Ббўди ошкори онч будӣ ниҳон

Ҳамеи рӯи чунин то сар кӣ Қубод

Ки тоҷи бузургӣ ба сар барниҳод

Наомад бад-ӣни дӯдаи ҳаргизи бадӣ

Нигаҳ доштандӣ раҳи эзадӣ

Кунун бандае носазовори вгст

Биёмад бтхти каёни брншст

Ҳаме дод хоҳам зи бидодгар

На афсар на тахту кулоҳу камар

Ҳронкс ки ӯ брншинди бтхт

Хирад бояду номадорӣу бахт

Шиносад ки ин тахт ва ин Фрҳӣ

Кро буд ва дияем шоҳаншаҳӣ

Марои андарин кор ёрӣ кунед

Барин бевафо комгорӣ кунед

Ки пӯянда гаштем гирди ҷаҳон

Башарами омадем аз кион вмҳон

Чўқиср барон сон суханҳо шунид

Брхсораҳ шуд чун гули шнблид

Гули шнблидши пар аз жола шуд

Забону рӯонаши пар азнолаҳ шуд

Чўон нома бархонад бФзўди дард

Шуд он тахти брчшм ӯ ложўрд

Бхрод бар зин ҷаҳондор гуфт

Ки ин нест ?биримирад доно наҳуфт

Марои хусрав аз хешу пайванд беш

зи ҷони сухан гӯй дорамаш пеш

Слиҳаст ва ҳам ганҷ ва ҳам лашкараст

Шуморо бибин то чаҳ андар хураст

Агар дида хоҳӣ надорам дареғ

Ки дида ба аз ганҷи динору теғ