Дар серуми ишқи ту эй ёр ҳамонаст ҳамон

در سرم عشق تو ای یار همانست همان

Дар дилами ҳасрат дидор ҳамонаст ҳамон

در دلم حسرت دیدار همانست همان

Шуълаи оташи савдои ту дар сар боқӣаст

شعله آتش سودای تو در سر باقیست

Дили сӯзони шарар бор ҳамонаст ҳамон

دل سوزان شرربار همانست همان

Ғаму андӯҳи фироқ ту ҳамонаст ки буд

غم و اندوه فراق تو همانست که بود

Зории дида хўнбор ҳамонаст ҳамон

زاری دیده خونبار همانست همان

Дар дилами сабр дигар нест ҳамин буд ҳамин

در دلم صبر دگر نیست همین بود همین

Ҷаврат эй шӯхи ҷафо кор ҳамонаст ҳамон

جورت ای شوخ جفا کار همانست همان

Тири мижгонати ҳамон хӯни дилам май резад

تیر مژگانت همان خون دلم می‌ریزد

Ситами ғамза хунхор ҳамонаст ҳамон

ستم غمزهٔ خونخوار همانست همان

Чашми масти ту ҳамон роҳзани дайн ва диласт

چشم مست تو همان راهزن دین و دلست

Фитнаи наргис хумор ҳамонаст ҳамон

فتنهٔ نرگس خمار همانست همان

Шарбати нӯши даҳони ту ҳамон рӯҳ афзост

شربت نوش دهان تو همان روح افزاست

Ҳам давои ман бемор ҳамонаст ҳамон

هم دوای من بیمار همانست همان

Шеваи нозу тағофул ки туро буд баҷост

شیوهٔ ناز و تغافل که تو را بود بجاست

Ситаму ҷаври з ағёр ҳамонаст ҳамон

ستم و جور ز اغیار همانست همان

Дмбдми ишқи туами рӯ бтрқӣ дорад

دمبدم عشق توام رو به ترقی دارد

Зонка ҳасани ту дар ин кор ҳамонаст ҳамон

زان‌که حسن تو در این کار همانست همان

Дидаи файз бўслт нигаронаст ҳануз

دیدهٔ فیض به وصلت نگرانست هنوز

Ҳасрати чашм гуҳарбор ҳамонаст ҳамон

حسرت چشم گهربار همانست همان