Бо ту шудам ошнои вази ду ҷаҳони аҷнабӣ

با تو شدم آشنا وز دو جهان اجنبی

Чун ту шудӣ ёр ман шуд дилу ҷони аҷнабӣ

چون تو شدی یار من شد دل و جان اجنبی

Хости зи ту дам занад нотиқаам баста шуд

خواست ز تو دم زند ناطقه‌ام بسته شد

Гуфт аён ғаюр ҳаст баёни аҷнабӣ

گفت عیان غیور هست بیان اجنبی

Ёди ту чун мекунам мерӯм аз хештан

یاد تو چون می‌کنم میروم از خویشتن

Омад чун ошно шуд зи миёни аҷнабӣ

آمد چون آشنا شد ز میان اجنبی

Номи ту пинҳон барам сомъаҳ бегона аст

نام تو پنهان برم سامعه بیگانه است

Чун бзбон оварам ҳаст забони аҷнабӣ

چون بزبان آورم هست زبان اجنبی

Чун бхёли оӣим бе худ гирдам ки чаҳ

چون بخیال آئیم بی خود گردم که چه

Гуяд ҳаряки з мо ҳаст фалони аҷнабӣ

گوید هریک ز ما هست فلان اجنبی

Аз сари Кувайти нишони хостам аз муҳаррамӣ

از سر کویت نشان خواستم از محرمی

Гуфт дар онҷо ки ӯ аст ҳаст нишони аҷнабӣ

گفت در آنجا که او است هست نشان اجنبی

Дар талабам дар бадар онкӣ бипурсам хабар

در طلبم در بدر آنکه بپرسم خبر

Онкӣ хабардор нест бе хабарони аҷнабӣ

آنکه خبردار نیست بی‌خبران اجنبی

Дар ҳарами кибриё кас наниҳодаст по

در حرم کبریا کس ننهادست پا

Ҳаст замон дам мазан ҳаст макони аҷнабӣ

هست زمان دم مزن هست مکان اجنبی

Дид маро ҷон фишон гашта бдоғши нишон

دید مرا جان فشان گشته بداغش نشان

Гуфт ки файз ошност муддаӣони аҷнабӣ

گفت که فیض آشناست مدعیان اجنبی