Аз суҳбати халқи сахт дилтанг шудам

از صحبت خلق سخت دلتنگ شدم

Вази дамҳо чун оина дар занг шудам

وز دمها چون آینه در زنگ شدم

Бас ном накӯй бемсмӣ дидам

بس نام نکوی بی مسمی دیدم

Аз ном накӯй хеш дар нанг шудам

از نام نکوی خویش در ننگ شدم