эй сабои накҳатӣ аз хок дар ёр биор

ای صبا نکهتی از خاک در یار بیار

Бабри андӯҳи дилу мужда дидор биор

ببر اندوه دل و مژده دیدار بیار

Яъне аз ноӣби ҳақи мужда васлӣ бирасон

یعنی از نائب حق مژده وصلی برسان

Номаи хуши хабар аз олам асрор биор

نامه خوش خبر از عالم اسرار بیار

То муаттар кунам аз лутфи насими ту машом

تا معطر کنم از لطف نسیم تو مشام

Нғмҳ‏оӣ аз нафаҳоти нафас ёр биор

نغمه‏ای از نفحات نفس یار بیار

Гардӣ аз раҳгузари сарвари арбоби назар

گردی از رهگذر سرور ارباب نظر

Баҳри би‏тобии ин дида хўнбор биор

بهر بی‏تابی این دیده خونبار بیار

Ҳоли зори дили ин хаста афкор бигӯ

حال زار دل این خسته افکار بگو

Хабарӣ аз бар он мӯнис ғмхўор биор

خبری از بر آن مونس غمخوار بیار

Рўзгорист ки дили чеҳра мақсӯд надид

روزگاریست که دل چهره مقصود ندید

Лмъаҳи нур аз он маҷмаъ анвор биор

لمعه نور از آن مجمع انوار بیار