Сухан ман басӣаст дар олам
سخن من بسیست در عالم
Ҷузи бад ӯ аду наме бинад
جز بد او عدو نمی بیند
Ҳар никуӣ ки ҳаст дар назмам
هر نکویی که هست در نظمم
Дӯст мебинад ӯ наме бинад
دوست می بیند او نمی بیند
Бе такаллуфи адуии ман кӯр аст
بی تکلف عدوی من کور است
Дида ӯ накӯ наме бинад
دیده او نکو نمی بیند