Ҳар он диёр ки бошад зи аҳли дили холӣ

هر آن دیار که باشد ز اهل دل خالی

Буд чу гӯшаи вайронаи бадтарӣн ҷое

بود چو گوشهٔ ویرانه بدترین جایی

Ба ихтиёр ба вайрона оқилон нараванд

به اختیار به ویرانه عاقلان نروند

Ҷузи он замон ки табиат кунад тақозое

جز آن زمان که طبیعت کند تقاضایی