То қиблаи абрӯии ту эй ёр каҷ аст
تا قبلهٔ ابروی تو ای یار کج است
Миҳроби дилу қиблаи аҳрор каҷ аст
محراب دل و قبلهٔ احرار کج است
Мо ҷониби қибла дигар рӯ накунем
ما جانب قبلهٔ دگر رو نکنیم
Он қиблаи мост гарчи бисёр каҷ аст
آن قبله ماست گرچه بسیار کج است