То муҳраи ашъори туро нах кардам

تا مهره اشعار ترا نخ کردم

Мардуми зи баси офарину бах бах кардам

مردم ز بس آفرین و بخ بخ کردم

Ин муъҷизаи бас буд зи шеъри ту ки ман ,

این معجزه بس بود ز شعر تو که من،

Дар фасли тамӯзи шаҳри рай ях кардам

در فصل تموز شهر ری یخ کردم