Занҷира нишин заряши дарвеш хуш аст
زنجیره نشین ز ریش درویش خوش است
Вар ҳаст тавонгар аз бузу мяш хуш аст
ور هست توانگر از بز و میش خوش است
Занҷираи куҷо ? ҳиноу ҳаммоми куҷо ?
زنجیره کجا؟ حنا و حمام کجا؟
Занҷира нишин мисли ту бериш хуш аст
زنجیره نشین مثل تو بی ریش خوش است