Гар гирди зи ганҷ гуҳарӣ бархезад

گر گرد ز گنج گهری برخیزد

Мапаснд ки дӯд аз ҷгарӣ бархезад

مپسند که دود از جگری برخیزد

Миннат натавон ниҳод бар кдиаҳи гарон

منت نتوان نهاد بر کدیه گران

Биншин ки ба хизмат дгарӣ бархезад

بنشین که به خدمت دگری برخیزد