Он мард ки зан гирифт доно набӯд

آن مرد که زن گرفت دانا نبود

Аз ғуссаи фароғаташ ҳамоно набӯд

از غصه فراغتش همانا نبود

Дорад ба ҷаҳони хона ва зан нест дарав

دارد به جهان خانه و زن نیست درو

Нозам ба худо чаро тавоно набӯд ?

نازم به خدا چرا توانا نبود؟