Ҳар чанд хиради зи тоб мепаст шавад

هر چند خرد ز تاب می پست شود

Вази заъфи хиради ваҳм қўидст шавад

وز ضعف خرد وهم قویدست شود

Ҳар кас ки хирад дорад азин ҷавҳари ноб

هر کس که خرد دارد ازین جوهر ناب

Он моя чаро хӯрд ки бидамаст шавад ?

آن مایه چرا خورد که بدمست شود؟