Ин расм ки бахшидаи шоҳӣ ҳар сол

این رسم که بخشیده شاهی هر سال

Ояд ба кафами зи ҷўоҷаҳ тоашон ба савол

آید به کفم ز جواجه تاشان به سؤال

Моност бидон ки ҳар чаҳ ифшоанд абр

ماناست بدان که هر چه افشاند ابر

Аз шох расад ба сабзаи пои ниҳол

از شاخ رسد به سبزه پای نهال