Хушаст ҷома баридани буруни зондозаҳ

خوشست جامه بریدن برون زاندازه

Баромадани зқдки пора кардани овоза

برآمدن زقدک پاره کردن آوازه

Чаҳ дилкашаст бдомни сҷиФу ганҷи дуруст

چه دلکشست بدامن سجیف و گنج درست

Чаҳ турфа аст бидон чоки ҷомаи шероза

چه طرفه است بدان چاک جامه شیرازه

Бтрк тоқиаҳ гуфтам ки барг гул монад

بترک طاقیه گفتم که برگ گل ماند

Хаёл гуфт нагуфтӣ сухани бондозаҳ

خیال گفت نگفتی سخن باندازه

Чу тани бшўӣӣу беруни хиромӣ аз ҳаммом

چو تن بشوئی و بیرون خرامی از حمام

Зрхт нав шавадат дар замони равони тоза

زرخت نو شودت در زمان روان تازه

Гуҳии зчшмаҳи сӯзан бурун равад ришта

گهی زچشمه سوزن برون رود رشته

Гуҳӣ бадар натавон шудани здрўозаҳ

گهی بدر نتوان شدن زدروازه

Макун зҷомаҳи волои рақами змшку ъзод

مکن زجامه والا رقم زمشک و عذاد

Арӯси хуби лақоро чаҳ ҳоҷати ғоза

عروس خوب لقا را چه حاجت غازه

Баёни ҳиҷлаи рахт зифоф кун қорӣ

بیان حجله رخت زفاف کن قاری

Ки то шӯй ба ҷаҳони зини баланди овоза

که تا شوی به جهان زین بلند آوازه