Миён шудау мъҷр хусуматӣ афтод

Чунонкии пӯшӣу дасторро мақолот аст

Надим шудаи брк бар илм навишт ин байт

Ки бар дақоиқи мъниши бас даллолот аст

( гилӣми бахт касеро ки бофтанд сиёҳ )

( сифед кардан навъе аз маҳолотаст )