Гузашти мавсими сармо ва пӯстин ва намад

گذشت موسم سرما و پوستین و نمد

Фикандам аз худ ва дар бар дигар каттон омад

فکندم از خود و در بر دگر کتان آمد

Чу дид васли каттон узв гуфт муштоқам

چو دید وصل کتان عضو گفت مشتاقم

( аҷаби аҷаб ки турои ёд дӯстон омад )

(عجب عجب که ترا یاد دوستان آمد)