Дастори ту туррау сар ва бурдорӣ

دستار تو طره و سر و برداری

Ваз бар чу кулоҳи зинати вФрдорӣ

وز بر چو کلاه زینت وفرداری

Мъзўр машав ки олами зрдорӣ

معزور مشو که عالم زرداری

( ҳам дар сари он шӯй ки дар сари дорӣ )

(هم در سر آن شوی که در سر داری)