эй ъўр шудаи зи кисвати бичўнӣ

ای عور شده ز کسوت بیچونی

Брҳсну ҷамоли хўштни мафтӯнӣ

برحسن و جمال خوشتن مفتونی

Фии алҷмлаҳ агарчунӣ , агар бичўнӣ

فی الجمله اگرچونی،اگر بیچونی

Дар ҳар сифатӣ ки бинмти мавзунӣ

در هر صفتی که بینمت موزونی