Пас азон қисми аўдит май дон
پس ازان قسم اودیت می دان
Аввалаш ҳаст манзили аҷсон
اولش هست منزل اجسان
Илму ҳикмат , басирату онгоҳ
علم و حکمت،بصیرت و آنگاه
Пас фаросат , ки ҷон буд огоҳ
پس فراست،که جان بود آگاه
Ҳаст таъзим , баъд азон илҳом
هست تعظیم، بعد ازان الهام
Пас сакинааст , эй бузурги аном
پس سکینه است، ای بزرگ انام
Пас тмонинаҳасту ҳиммати пок
پس طمانینه است و همت پاک
Барраанд турои зи хиттаи хок
برهاند ترا ز خطه خاک