То кӣ зи фироқ бар дилами банд буд

تا کی ز فراق بر دلم بند بود

Андӯҳи фироқ бар дилам чанд буд

اندوه فراق بر دلم چند بود

Он дил ки бдлбри орзӯманд буд

آن دل که بدلبر آرزومند بود

Дар фурқат ӯ чигуна хурсанд буд

در فرقت او چگونه خرسند بود