То пар нашуд зи буии муҳаббати димоғи дил

تا پر نشد ز بوی محبّت دماغ دل

Чун лолаи парда бар нагирифтам зи доғи дил

چون لاله پرده بر نگرفتم ز داغ دل

Афтодаи акси соқии гули чеҳра дар шароб

افتاده عکس ساقی گل‌چهره در شراب

Гулҳо шукуфтаи гашт бар атрофи боғи дил

گل‌ها شکفته گشت بر اطراف باغ دل