Аз ҳар ду ҷаҳони марои висоли ту ба аст

از هر دو جهان مرا وصال تو به است

Ваз ҳарчӣ гумон барам хаёли ту ба аст

وز هرچه گمان برم خیال تو به است

Ҳар хуб ки ёбанд , аз он хуб тарӣ

هر خوب که یابند، از آن خوب‌تری

Ҳосил ки з ҳар баӣ ҷамоли ту ба аст

حاصل که ز هر بهی جمال تو به است