Ҷузи дард , дилами ҳеҷ ниндўхтаҳ аст
جز درد، دلم هیچ نیندوخته است
Аз доғи ҷигари чароғам афрӯхта аст
از داغ جگر چراغم افروخته است
Аз бас ки пай дӯст намудем так ва ду
از بس که پی دوست نمودم تک و دو
Чун лолаи марои нафас ба дил сӯхта аст
چون لاله مرا نفس به دل سوخته است