Чун табъи хиради ғуборӣ аз ман гирад

چون طبع خرد غباری از من گیرد

Дониста , фалаки шуморӣ аз ман гирад

دانسته، فلک شماری از من گیرد

Гар фазлу ҳунари канорӣ аз ман гирад

گر فضل و هنر کناری از من گیرد

Айём чаҳ эътиборӣ аз ман гирад

ایام چه اعتباری از من گیرد