Кӯи ишқ ки аҳли дардро бишносад ?

کو عشق که اهل درد را بشناسد؟

Мардӣ бояд ки мардро бишносад

مردی باید که مرد را بشناسد

Бегона ва ошно саворанд тамом

بیگانه و آشنا سوارند تمام

Кӯи дидаи варӣ ки гирдро бишносад ?

کو دیده‌وری که گرد را بشناسد؟