Аз васл туам ба дил сурӯшӣ нарасед

از وصل تو ام به دل سروشی نرسید

Вази шаҳди лабат , лабам ба нӯшӣ нарасед

وز شهد لبت، لبم به نوشی نرسید

Бо ин ҳамаи бедод ки дидам аз ту

با این همه بیداد که دیدم از تو

Овози шикоятам ба гӯшӣ нарасед

آواز شکایتم به گوشی نرسید