Чун сохта шуд кори ҷаҳонро асбоб

چون ساخته شد کار جهان را اسباب

Бардоштан чизе азон буд савоб

برداشتن چیزی ازان بود صواب

Аз ҷумла бардоштаниҳо , аввал

از جمله برداشتنی‌ها، اول

Бардошта шуд зи пеши чашми ту ҳиҷоб

برداشته شد ز پیش چشم تو حجاب